>How can I find the connection between these two apps?

Sorry, I don't know if there's a way. I usually dig through the classes until I find stuff, then sort of redesign them to not hardcode class names and class libraries where appriopriate.