>I thought it was a transformation with CSS only without XSLT.

The link I gave you does that. But the XSLT followed by CSS should work nicely, more reusable.