hello jozef!
thx for your reply. i've already assumed that this wouldn't work with such a tool (richtextbox). but the suggestion with ms word is worth trying - the other tool is a little bit expensive, because i'll need it not very often.

i'll try it.