>When one my entries to the task tracker has changed I get notified. So I click the little button and the bottom pane displays what was updated.
>
>Is there anyway to get directly from there to the tasktracker? Now I'm clicking the tasktracker from the pulldown, then clicking the link on that page, and looking for the specific task.

It is done on purpose to forward you to the list prior to your entry. For now, that's how it is done.