Level Extreme platform
Subscription
Corporate profile
Products & Services
Support
Legal
Français
And what about us?
Message
From
28/01/2002 11:11:02
Hilmar Zonneveld
Independent Consultant
Cochabamba, Bolivia
 
 
To
28/01/2002 10:56:11
Jay Johengen
Altamahaw-Ossipee, North Carolina, United States
General information
Forum:
Level Extreme
Category:
Other
Miscellaneous
Thread ID:
00611489
Message ID:
00611597
Views:
33
>Interesia!
>
>It's been around for nearly a hundred years and is used (according to one source) by 3 million people world-wide. Surprised I haven't heard more about it. The word Experanto seems somewhat familiar to me for some reason.
>
>You truly are a fountain of knowledge Hilmar...

Thanks.

>
>Renoir

Some additional facts, which I consider interesting:

  • There have been at least 50-100 other attempts to create "artificial languages", but none has been as successful as Esperanto.
  • Bahá'u'lláh, the founder of the Bahá'í Faith (www.bahai.org) suggested several steps to unite the human race. One of them is to either select, or invent, an international auxiliary language, to be taught in all schools all over the world. Thus, if you come to a foreign city, you will feel as if you were home. (Note: I am a member of the Bahá'í Faith.)
  • My Esperanto teacher (no, I myself don't know Esperanto well) said that Modern Hebrew is an artificial language, based of Ancient Hebrew.
  • The same teacher also said that Esperanto can be learned in 1/5 of the time it takes to learn the average European language. This doesn't surprise me, given the large amount of irregularities and "special cases" in a typical "natural" language.
  • A Bolivian computer expert considers created a translation program that uses Aymara (a native language used in Bolivia) as a "meta-language" - a language to describe language, I assume. For translating from English to Spanish, translations are done to Aymara first. Seems to have been quite successful, too (but I don't trust any automatic translation). Due to the structure of Aymara, he claims that Aymara must have been developed a long time ago, as an artificial language.

    Hilmar.
    Difference in opinions hath cost many millions of lives: for instance, whether flesh be bread, or bread be flesh; whether whistling be a vice or a virtue; whether it be better to kiss a post, or throw it into the fire... (from Gulliver's Travels)
  • Previous
    Reply
    Map
    View

    Click here to load this message in the networking platform