>Sorry for being a stickler for details, but I thought there was a great margin there where somebody could get confused by the language that said "C pointers are like addresses."

Umm, I didn't say that. I made the comparison of pointers and passing a variable by reference. Both are equivalent in this context.