Fabiano, acontece o seguinte:
1. Tenho um sistema q digitaliza imagens e as armazena em tabelas SQL.
2. No processo de digitalização um campo general, em uma view remota, é gerado a partir de um arquivo BMP criado pela OCX de digitalização pelo comando APPEND GENERAL.
3. As imagens desse campo general ficam armazenadas em campos image no SQL Server e o arquivo BMP é deletado.

Eu executei o TEXTCOPY pelo meu computador (com ele me pedindo todas as informações)... O arquivo BMP foi criado mas não abre...

É como se ele gerasse um arquivo texto...

Faz esse teste:
1. Cria uma tabela SQL Server com um campo image.
2. Cria uma view remota baseada nessa tabela
3. Copia uma figura BMP (via APPEND GENERAL) para essa view e dá um tableupdate nela.
4. Tenta executar o TEXTCOPY e vê se funciona direito...

[]´s