I think i have found the problem. VFP take the regional setting of the computer to set is language ( WinNT, W2000). If i change my setting from french to english, the menu is in english, if a set German the menu is in german. So it shouldn't be a problem who is gonna run my software, the menu will be in the language select by the user in is regional setting.