Neste caso, uma das saidas pode ser:

1- No Field Validation / Rule, tire o !empty(nome) e substitua por: verifica_Vazio()

2- Crie na Stored Procedures do banco uma function verifica_vazio assim:

procedure verifica_vazio
if empty(nome)
   =messagebox("Erro. Não pode ser vazio.")
   replace nome with oldval("nome")
endif

Agora você tem sua validação customizada.