Level Extreme platform
Subscription
Corporate profile
Products & Services
Support
Legal
Français
Ici aussi le french connection se meurt... *s*
Message
 
To
03/04/2002 14:25:42
General information
Forum:
Visual FoxPro
Category:
Other
Miscellaneous
Thread ID:
00640326
Message ID:
00640515
Views:
19
Bonne Idée :-)
Good Idea :-)
<g>

>Tu as tout à fait raison. Alors à l'avenir lorsque j'aurai
>une question je le ferai dans les deux langues.
>
>
>>Moi, je pense que le traffic génère du traffic!
>>
>>Tu devrais poster tes questions sur les 2 forums.
>>Les francophones auront ainsi quelque chose à se mettre sous la dent :-)
>>
>>En voyant qu'il y a de la vie sur UT francophone, plus de franco seront intéressés à poser des questions, cela génèrera du traffic, en voyant qu'il y a du traffic sur UT francophone, plus de franco seront intéressés à poser des questions, cela génèrera du traffic, en voyant qu'il y a du traffic sur UT francophone, plus de franco seront intéressés à poser des questions, cela génèrera du traffic ...
>>
>>:-)
>>
>>
>>>>hm...
>>>
>>>La langue des affaires est l'anglais. La langue des technologies de l'information est-elle aussi l'anglais?
>>>
>>>Apparemment oui. Bien que je soit Canadien Français je fait toujours mes demandes sur UT en anglais.
>>>
>>>Quelle est le pourcentage d'utlisateurs sur UT qui comprennent l'anglais versus le pourcentage pour le français?
>>>
>>>Je ne doute pas un instant que mes chances d'avoir une ou plusieurs réponses en anglais sont supérieures.
>>>
>>>Il ne faudrait surtout pas croire que je pense que ce forum français n'a pas sa place. Pour moi ce forum français sert pour des informations concernant des choses s'adressant aux français exclusivement ou pour quelqu'un qui ne maitrise pas suffisamment l'anglais. Dans ce dernier cas il y aura probablement un volontaire pour traduire du français à l'anglais ou de l'anglais au français (Je j'ai déjà fait)
>>>
>>>Qu'est-ce que tu en penses?
If we exchange an apple, we both get an apple.
But if we exchange an idea, we both get 2 ideas, cool...


Gérald Santerre
Independant programmer - internet or intranet stuff - always looking for contracts big or small :)
http://www.siteintranet.qc.ca
Previous
Reply
Map
View

Click here to load this message in the networking platform