> Como criar este arquivo ? Qual ferramenta ?

Muito Simples , Crie um arquivo texto vazio chamado conexao.udl depois execute esse arquivo ... irá abir uma janela de construçao da conexao ... depois se vc editar esse arquivo verá que ele construiu a string de conexao ao banco de dados para vc ...

Breno