If .EXE resides on workstations and shortcuts are point to local .EXE, all resources are taken from local machine.
If .EXE is on server, all resources are also from machines, where .EXE is run (i.e. local machines), but in this case performance is affected also from server resources (is on server run many programs) and from network (speed, traffic, etc).