>After looking at screenshot you send me I'm pretty sure that the message is from the application error handler.

Right and my colleague just confirmed that. Well, it's better, than nothing, so we can look at this problem more closely. She decided to add more information to this screen...