yes I did and also by copeing the files in a folder, one of my friends he told me about this problem also and he sent it to microsoft, I think you have also arabic enabled windows and office 97 or 2000 give it a tray and see what will happen.