Plateforme Level Extreme
Abonnement
Profil corporatif
Produits & Services
Support
Légal
English
Enhorabuena Martin
Message
 
 
À
03/06/2002 00:26:01
Information générale
Forum:
Visual FoxPro
Catégorie:
Autre
Divers
Thread ID:
00663107
Message ID:
00664122
Vues:
38
>Felicidades Martin.

Muchas gracias, Mauricio.

>Ya que andas con eso de las sugerencias, tengo 2 para ti:

>Primera: si te habras dado cuenta, en el foro en español, cuando no has entrado en algunos dias, solo aparecen los mensajes del dia, y en el foro en ingles aparecen los mensajes de la ultima vez que entraste y una lista con el numero de mensajes por dia. Eso seria bueno integrarlo al foro en español.

El motor es exactamente el mismo. No entiendo bien la diferencia que dices. Si me lo explicas mejor veo qué es lo que pasa, pero para mi funcionan absolutamente igual uno que el otro.

>Segunda: para hacer crecer la cantidad de mensajes en el foro en español, seria bueno que todos los que esten registrados en un pais de habla hispana entren directamente al foro en español, ya que muchos van al foro en ingles porque no saben que existe el foro en español, debido a que no se conectan seguido.

Cada usuario decide en su perfil a qué foros ingresa y en qué lenguaje ve la interfaz. No podemos forzarlo de otra manera. Por otro lado, cuando se creó el foro se envió a todos los usuarios de estos países y aquellos que utilizaban la interfaz en español, y otros criterios más, un email informándolos de su apertura e invitándolos a participar. En UT somos muy respetuosos a la hora de enviar emails, por lo que éste mensaje no se ha repetido. No podemos saber si quien lo recibió se olvidó o simplemente lo ignoró porque no le interesa.

>Tercera: Si vemos que alguien que sea de habla hispana manda el mensaje en el foro en ingles sugerirle que la haga en español en el foro en español, incluso se prodria hacer como una campaña, como la de: Que thread has marcado hoy o Darle un titulo significativo al mensaje que se han organizado en el foro en ingles.

¿No eran 2 sugerencias? 8-)

De hecho, todos pueden ayudarme apuntando a la gente que pone mensajes en castellano haci aquí. yo lo hago permanentemente, pero algunos pueden escapárseme. 8-)

>De nuevo felicitaciones, esperando poder ayudar con sugerencias a la comunidad a través de ti.

Y otra vez gracias. Aclarame el tema de los mensaje de días anteriores a ver si podemos solucionarlo.

Saludos,
Précédent
Suivant
Répondre
Fil
Voir

Click here to load this message in the networking platform