Carlos,
Realmente acho que não tem solução,
mas fiquei pensando que vc poderia através de um metodo
da sua COM chamar um APP do VFP p/ que este fosse gerar o seu
relatório, e via API, fazer a sua COM aguardar a finalização
do relatório da APP, p/ que sua COM em seguida pegar o arquivo já
transformado em PDF e enviar p/ a estação.

Não seria possivel ?
Nunca testei mas to pensando em como resolver..
Boa Sorte.

Peter