Oi George,
Existe alguma possibilidade de vc estar utilizando bufferização sobre a tabela de destino e, no final do processamento, não estar lançando um TABLEUPDATE()?
Para testar se a tabela está bufferizada, vc pode fazer o seguinte teste sobre a mesma:
? CURSORGETPROP("Buffering", "Nome_da_Tabela")
Se retornar diferente de 1, então a tabela está bufferizada.
Um abraço!