>I need install something to get the web services at workstation? (I have installed soap toolkit 2.0 at workstation.)

Yes, you must. The Soap Toolkit, but check if this is the same version than in your server. And install there (both sides) Soap Toolkit 2 SP2.