O Class Browser permite visualizar as classes com seus métodos - isso é ótimo, mas o que preciso é mostrar um relacionamento entre os métodos.

Exemplo:
Se eu tiver um método chamado "AplicarJuros" e outro chamado "ObterTotais" quero mostrar, de maneira visual, que sempre que "AplicarJuros" for executado "ObterTotais" também será.

Assim:

"AplicarJuros" ------> "ObterTotais"