Caro Lopes,
Queria dizer que já resolvi meu problema com os componentes no Windows 2000 Server :-)
Muito grato pelos esclarecimentos dados.
O problema estava num direcionamento para o caminho do banco de dados e detectei isto debugando as ações dos componentes até chegar ao ponto. Engraçado que no NT+MTS funcionava e no Win2000 tive que fazer uma pequena alteração no caminho de chamada ao banco de dados, mas tudo bem... foi resolvido.
Grande abraço e até outra oportunidade.
Carlos Moisés