Michel,

>We finally dropped that approach. As this is unpractical, we used another approach for the needs we had to fill.

if you can do it in a different way, this seems to make the most sense reading what you replied.

Regards,
Armin