Pedro e demais colegas,
eu sou o responsável pelas traduções de notícias no UT. Nas últimas semanas estive bastante ocupado em função de minha mudança de país, e fiquei vários dias sem conexão com a Internet, o que me impossibilitou de deixar as traduções em dia.
Agora estou em Milwaukee fazendo cobertura das conferências da West-Wind e Great Lakes... farei de tudo para que consiga ir traduzindo aos poucos todas as coisas em atraso.
Atenciosamente
Claudio Lassala