Eu já tinha olhado a estrutura da view e as duas eram iguais.

Com a sua mensagem, me fez olhar tambem o drive ODBC e lá tinha uma opção de otimizar o tamanho do resultado. Retirado a opção funcionou tudo beleza.