Olá Fernando!

Para você enviar uma mensagem para o Fórum em Português faça o seguinte:

   1 - Clique em nova mensagem.
   2 - Na combo "Fórum" selecione "Visual FoxPro Portuguese Edition". Se não aparecer está opção para você confira o seu cadastro e veja se na área de fóruns a opção "Visual FoxPro Portuguese Edition" está marcada.
   3 - Escolha a categoria.
   4 - Dê um título.
   5 - Digite a mensagem.
   6 - Clique em enviar.

Até mais.

P.S.: For all other, sorry my aswer in portuguese is that my friend have some difficulty for to use the UT and I am try help him.