In init of the column with two controls, try this ( your code)
this.setall('DynamicControl','iif(marked, "ImageWithCheckmark", "Text1")')
If you work unde VFP7, don't forget to install about SP1
I use for this regular checkbox to show selected record in the column grid or
dynamicolor property
MVP-2006-2011, PHD in Math and Physics ,
host of
www.foxclub.ru,
VFP lector at Interface and Microinform companies
Head science researcher of VNIIA Rosatom.