Have you tried to see what the file looks like from the command line? If it seems to disappear when you TYPE the file, but does indeed appear when you use COPY /B, then you're probably seeing an old vestige of the CP/M days -- the control-Z EOF marker. May I ask how the text file was created originally?

TYPE filename.txt

COPY /B filename.txt CON