We once had something similar happening
in our code returning a local, which was
.f. before "return m.llReturn"
but returned was Zero, causing the
check on .t./.f. to fail.
We verified with debugger and
wait windows.
Removing a syntactic correct assertion
helped: we still have no idea what
really happened. But we felt like idiots...

HTH

thomas