Possibly you need to experiment with different fonts to choose the proper one.
>Hi,Yuri!
>J can't use by controls instead of text box because our application is an intricate programm with hundreds text boxes that envolved substantially throughout a period of ~5 years without this problem with another languages(including HEBREW and ARABIC).
>
>J want to define more preciselt that only some of the characters are changing from russian to english after saving(not at all).
>
>Thanks