Plateforme Level Extreme
Abonnement
Profil corporatif
Produits & Services
Support
Légal
English
Display of Chinese in VFP application problem on win2k
Message
De
01/05/2003 10:57:12
Gary Foster
Pointsource Consulting LLC
Chanhassen, Minnesota, États-Unis
 
Information générale
Forum:
Visual FoxPro
Catégorie:
Autre
Divers
Thread ID:
00783592
Message ID:
00783669
Vues:
23
My experiance has been that you must use the local version of Windows to fully test an application. I worked on an app a few years ago that had to run in 14 languages. We could develop in English using INTL Toolkit, but in the end, testing had to be done in Chinese, Korean, etc., versions of Windows because there were subtle differences in how they worked.

For example, our menus didn't work right under Japanese Windows. After some experimenting, we found that some leading characters were being seen as ESC or BKSPACE( I can't remember which) and causing some menu options to vanish. We found that if we padded every menu option with a space, everything worked fine in Japanese and still looked OK in English.

Gary


Gary


>Hi
>I guess you have in Chinese the same problem we have with Hebrew for fonts. You cannot use the English version of Win2k, but you have to use a "Chinese Enabled" version. I think there probably is a possibility to add Chinese language and fonts to the version of Win2k you are using, but in any case, you need the Chinese system fonts.
>For a start, in Win2k, go to Control Panel, then Regional options. In the lower list ( Language settings for the system ) , check "Simplified Chinese" and "Traditional Chinese". This will install additional support for Chinese, and i hope it will be enough in order to display Chinese fonts in your computer.
>
>HTH
>Jaime
>
>
>>Hi,
>>
>>My vfp6 written need to display chinese character.
>>I am using stevenblack INTL with my application.
>>I managed to input chinese character, but
>>it just display ?? on my screen.
>>
>>Pleases advise me on what to do to
>>enable the display of chinese charater.
>>
>>I am using English version of Win2k with SP3
Précédent
Suivant
Répondre
Fil
Voir

Click here to load this message in the networking platform