oi Frederico,
obrigado pela resposta,
mas o ponto é exatamente esse, aqui está funcionando conforme vc descreveu, porém imagine a seguinte situação:

2 desenvolvedores,
projeto do desenvolvedor 1:
form1
form2

projeto do desenvolvedor 2:
form1
form2
até aqui tudo bem, os chek in's e chek out's funcionam direitinho atualizando nos 2 projetos, porém se o desenvolvedor 1 criar um form3, esse form não aparece no projeto do desenvolvedor 2, segundo a documentação da M$ o desenvolvedor um deve fazer um "Atualizar Lista" para que o form3 passe a constar no arquivo de projeto controlado pelo Source Safe (isso não é automático, é manual)
para o desenvolvedor 2 finalmente "ver" este arquivo dentro do seu projeto ele tem que fazer um "Join Source Control Projetc" MAS !!!! e SE !!! o desenvolvedor 1 tiver feito um formulário (form4 por exemplo ???)

como vc tem tratado isso ???
obrigado mais uma vez.

Leandro.