>>Opa. Fico satisfeito de ter ajudado.
>
>Estou intrigado: o qué quer dizer "opa"? Em Alemao quer dizer "abuelo" (grandfather), e em Quechua (um idioma muito falado em Bolivia e Peru), "idiota" ou também "surdo".

Oi Hilmar;

OPA informalmente significa o mesmo que GREAT, COOL e NICE TRY em inglês..

OPA as vezes tambem pode ser usado (de uma forma negativa) como STOP, FREEZE, HEY YOU (coisas do tipo)

Nos dois casos a pessoa está chamando atenção da outra de uma forma empolgada (positivamente ou negativamente)

Tudo irá depender do contexto!

Claudio