>...on all replies to a message, the Title field in the message header is a link that when clicked takes you to the FIRST message in the thread.

It is a handy feature. It will be interesting to find out when this feature was implemented, but my guess is before 1996.