No site do Inno existe um atalho p/ um outro site onde tem varios arquivos de tradução, que permite que toda interface final e mensagens estejam em portugues.
É free, já no InstallShield vc tem que pagar um extra bem caro por isto tambem.

PS: Existe uma ferramenta grafica chamada ISTool, que permite vc copiar/colar arquivos como no Explorer, o que permite agilizar muito a construção do seu arquivo de instalação, é bom para quem esta começando.

Tem um link no site do Inno p/ esta ferramenta ( free tambem )!

Peter