This is even stranger, it obviously makes the change at the top of the code and at the end of the code, but it writes it to the file without the change:
clear
BG_ACCUWIN="C:\FOXPRO\TMP\"
lcline=""
lccode="REM Test.txt"+CHR(13)
lccode=lccode+"COPY %1 <<IMPORTPATH>> <<IMPORTFILE>>"
?STRTRAN(lccode,"<<IMPORTPATH>><<IMPORTFILE>>",BG_ACCUWIN+"ACCUWIN.TXT",1)
?STRTRAN(lccode,"<<IMPORTPATH>> <<IMPORTFILE>>",BG_ACCUWIN+"ACCUWIN.TXT",1)
m.handle=FCREATE("test.txt")
FOR i = 1 TO LEN(lccode)
IF ASC(SUBSTR(lccode,i,1))=13 .OR. ASC(SUBSTR(lccode,i,1))=13
lcline=lcline+CHR(13)+CHR(10)
ELSE
lcline=lcline+SUBSTR(lccode,i,1)
ENDIF
ENDFOR
?STRTRAN(lcline,"<<IMPORTPATH>><<IMPORTFILE>>",BG_ACCUWIN+"ACCUWIN.TXT",1)
?STRTRAN(lcline,"<<IMPORTPATH>> <<IMPORTFILE>>",BG_ACCUWIN+"ACCUWIN.TXT",1)
=FPUTS(m.handle,lcline)
=FCLOSE(m.handle)
MODIFY COMMAND test.txt
.·*´¨)
.·`TCH
(..·*
010000110101001101101000011000010111001001110000010011110111001001000010011101010111001101110100
"When the debate is lost, slander becomes the tool of the loser." - Socrates
Vita contingit, Vive cum eo. (Life Happens, Live With it.)
"Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away." -- author unknown
"De omnibus dubitandum"
