If you want the other list to populate as soon as a choice is made in the combo you can do that in the When (which fires everytime the selected item is changed as well as just prior to the combo getting focus).
My real question is how can the user make an invalid choice in a combo box? The combo should only hold valid options.