Uma primeira providência que vc pode tomar é excluir o arquivo FoxUser.Dbf. Muitos erros desta natureza (especialmente estes mais estranhos) são causados por uma versão "corrompida" este arquivo. Também existem outras causas, mas esta poderia ser a ação imediata.
