Fábio,
Esse é o problema, talvez a minha experiência em usar dados no ambiente WEB é pequena, pois eu criei o DLL mas conforme a sua dica, ele simplesmente não funciona.
Você poderia me indicar alguma dica passo-a-passo como exemplo.