Frederico,

You can start with SQL Server Books Online - Replication.

>Hello *.*
>
>I need replicate data between 2 different servers in 2 differents city (I´ll use an internet connection).
>
>I need to know how to do it?
>
>I'm using sql server 2000 in both server.
>
>tanks in advance.