I meant the message my program show if the remote table can't be updated.

IF !TABLEUPDATE(0,.f.,"NominaPopular")
	WAIT WINDOW "NO SE pudo Actualiza La Tabla 1"
	SQLROLLBACK(Thisform.Connhandle)
	RETURN 0 
ELSE

>Error ? What error ?
>Cetin
>
>>I added the UpdateNameList property but still having the same error message. I also set the WhereType property to 3.
>>
>>

>>CURSORSETPROP("UpdateNameList",;
>>		"fldCodigoEmpleado tbNomina.fldCodigoEmpleado,;
>>			fldNumeroCta tbNomina.fldNumeroCta,;
>>			fldMonto tbNomina.fldMonto,;
>>			fldTipoRegistro tbNomina.fldTipoRegistro,;
>>			fldNombreEmp tbNomina.fldNombreEmp",;
>>			cNombreCursor)
>>CURSORSETPROP("WhereType",3,cNombreCursor)				
>>

>>
>>Enmanuel
>>>
>>>You're missing UpdateNameList as I could see at first glance. ie:
>>>
>>>

>>>SQLExec(lnHandle,'select * from dbo.authors','v_authors')
>>>CursorSetProp('KeyFieldList','au_id','v_authors')
>>>CursorSetProp('WhereType',1,'v_authors')
>>>CursorSetProp('Tables','authors','v_authors')
>>>
>>>CursorSetProp("UpdateNameList", ;
>>>  "au_id    authors.au_id,"+;
>>>  "au_lname authors.au_lname,"+;
>>>  "au_fname authors.au_fname,"+;
>>>  "contract authors.contract",'V_authors')
>>>
>>>CursorSetProp('UpdatableFieldList','au_fname,au_lname,contract','v_authors')
>>>CursorSetProp('SendUpdates',.T.,'v_authors')
>>>CursorSetProp('Buffering',5,'v_authors')
>>>

In updatenamelist fields appear in pairs, on the left is your fieldname and on the right basetable's fieldname. ie:
>>>
>>>

>>>SQLExec(lnHandle,'select FirstName as Fname, LastName as Lname'+;
>>>' from ServerTable...', 'v_myview)
>>>
>>>CursorSetProp("UpdateNameList", ;
>>>  "Fname ServerTable.FirstName,"+;
>>>  "Lname ServerTable.LastName",'V_myView')
>>>

Cetin