A pouco tempo atras isso aconteceu comigo tmb. Aqui eu uso Linux no servidor.

O que acontecia (Depois de muita verificação):

Eu copiei o projeto inteiro para a minha pasta particular (aquela no netlogon), como bkp pois ia fazer algumas alterações que não tinha certeza do funcionamento.

Fiz, funcionou mas esqueci de tirar o bkp do projeto (estrutura de diretorios e tudo mais) da minha pasta particular, depois de muito revoltado descobri que na verdade, embora o meu "modi form" carregava da rede no local correto da programação, o raio do VFP gravava as alterações na minha pasta particular (ela nem tava na path :B), foi só eu excluir o projeto da minha pasta particular que tudo voltou ao normal.

Então, ve se você tem esse projeto em outro local tmb, vai que é isso. Ainda não entendi porque ele faz isso, mas que ele faz, isso faz :)