this situation is in implemented in Win98 and works fine. e.g.
LaserJet 5L installed as local printer. and epson is installed as Network Printer. I just capture the Printer Prot LPT1 form printer properties or Map Port by using Net use lpt1 \\pc1\epson.
this works but doesn't work on XP.

Nafees