Plateforme Level Extreme
Abonnement
Profil corporatif
Produits & Services
Support
Légal
English
Renaming cars
Message
Information générale
Forum:
Vehicles
Catégorie:
Articles
Titre:
Divers
Thread ID:
00840126
Message ID:
00840473
Vues:
24
>Like the Chevy 'Nova.' :0) Who would buy a car in Latin America that 'doesn't go?' ???? :O) or 'no go.' :o) *G*
>
>
>>I found the story in http://www.lacrossetribune.com/articles/2003/10/18/news/02buick.txt quite interesting: GM finds it has to rename a car, to sell it in Canada.
>>
>>Here in South America, we have a similar situation, with a strange (for us) car name: "Pajero" is used here as "one who masturbates". In contrast with the Canadian case, the car is actually quite popular here.

Which was sad, my 'no va' went very far. 300,000 miles with little effort.
Opportunity is missed by most people beacuse it is dressed in overalls, and looks like work --- Thomas Edison
Précédent
Répondre
Fil
Voir

Click here to load this message in the networking platform