Hi Claudio,
>Show window (mytoolbar.name) in window (thisform.name)
you do not use toolbar name, use Caption:
Show window (mytoolbar.Caption) in window (thisform.name)
This is one characteristic absurd of VFP by design
( this is for control developer toolbars, but VFP is a developer package, not a application package ).
Fabio