>>>>The same is true for three additional switches in the account setup to decide or not to enable some buttons on the toolbar which was also applied at the same time.
>>>
>>>I also didn't see any replies to my message using the refresh button or the get all messages for one day. Is there a setting for this? I do have the "Show non technical categories for new messages" checked.
>>>
>>>Still no numbers on the toolbar for me.
>>
>>I see numbers on the top toolbar just fine, but several important things are missing from the Dashboard. Since I am not a PUTM anymore (hopefully just temporary) I don't see a way to activate them again. All I see is links and last 10 private messages...
>
>I see numbers if I turn off the Dashboard but not if I turn it on. When I turn it on it contains nothing so it just eats up space. But I still don't see this thread in the "Get All messages for today" So I'm wondering if I'm missing more threads. Other people must be able to see it since they replied to it.

Did you try to re-log in UT? There are several messages in Chatter section today, do you see any of them?