Alow! Alow! Alow!

Tenho algumas regras definidas para algumas tabelas dentro do DBC.
Após definir essas regras, gero um PRG usando o GENDBC.
Chego no cliente e executo esse PRG e o novo banco de dados incluindo as novas regras estão definidas.
Após criado, executo APPEND FROM das tabelas "antigas", sem essas regras.
Acontece que alguns registros não atendem essa nova regra e o VFP acusa um erro nos triggers...

Como eu faço para desabilitar esses triggers (ou ignorar essas regras) momentaneamente?

[]s!