George,
And everyone else, clicking that Send Feedback link in a help file topic does get the data into the right hands of the people at Microsoft. At least for VFP it does, I can't say for sure about any other product lines. But Esther is very much committed to improving the documentation for VFP.
>From first hand experience, I know that Esther Fan will respond to any information on doc errors that are reported. I think that since Alan found it, perhaps he should send her an e-mail. Seems to me that's the best way to get things fixed.