Hola, Rubén.

>El problema es que tengo corriendo una aplicacion en clipper summer 87 y necesito migrarla en forma paulatina a Visual Foxpro 8, el tema es que necesito actualizar las tablas de clipper con sus NTX desde visual foxpro, ya que inicialmente las dos aplicaciones van a compartir los archivos.

No puedes actualizar los NTX desde VFP, pero tal vez si puedas cambiar los índices de NTX a CDX. No recuerdo si Summer 87 los soporta (nunca usé mucho Clipper), pero se que mucha gente lo ha hecho así.

Saludos,