Marcia,

> a copy of the e-mail is automatically saved in the sent items folder.

That is a configuration item for OE that can be turned on/off by the user.