my question is that some users have Microsoft Outlook as the e-mail client while some have Outlook Express as the e-mail client.

You can use MAPI. MAPI will send e-mail using whichever MAPI compliant e-mail client is installed on the machine. Both Outlook and Outlook Express are MAPI compliant.