>Is there a reasonable way to copy data from a VFP table to an Access MDB?


More specifically you'd use
an SQL command along the lines of

INSERT INTO target [(field1[, field2[, ...]])]
VALUES (value1[, value2[, ...])

to append new records via SQL Passthrough...
again keep in mind this is an Access/JET/MDB command not a VFP command...